hospitalis

hospitalis
[st1]1 [-] hospĭtālis, e : relatif à l'hôte, d'hôte; hospitalier.    - ne hospitali caede dextram violet, Liv. 25, 18 : pour ne pas souiller sa main droite du crime de son hôte.    - cubiculum hospitale : chambre d'hôte, chambre d'ami.    - tibi hospitale pectus, Hor. Epod. 17, 49 : coeur généreux pour toi. [st1]2 [-] hospĭtālis, is, m. : hôtelier, aubergiste.
* * *
[st1]1 [-] hospĭtālis, e : relatif à l'hôte, d'hôte; hospitalier.    - ne hospitali caede dextram violet, Liv. 25, 18 : pour ne pas souiller sa main droite du crime de son hôte.    - cubiculum hospitale : chambre d'hôte, chambre d'ami.    - tibi hospitale pectus, Hor. Epod. 17, 49 : coeur généreux pour toi. [st1]2 [-] hospĭtālis, is, m. : hôtelier, aubergiste.
* * *
    Hospitalis, et hoc hospitale, pen. prod. vt Hospitale cubiculum. Liu. La chambre où on a accoustumé de recevoir tels hostes et amis.
\
    Hospitalis tessera. Plaut. L'enseigne que ceulx qui avoyent droict d'hospitalité les uns envers les autres, gardoyent pour se faire recongnoistre eulx et leurs successeurs.
\
    Hospitalis Deus. Cic. Protecteur et conservateur du droict d'hospitalité, et punisseur de ceulx qui violent et enfraignent icelle.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hospitālis — Hospitālis, s. Hospes …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hospitális — HOSPITÁLIS, is, ein Beynamen des Jupiters und einerley mit Xenius; welches daher nachzusehen …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Filia hospitalis — Die filia hospitalis (neu lat. „Gastwirtstochter“) war ein stehender Ausdruck der Studentensprache vom 18. bis ins 20. Jahrhundert hinein und bezeichnete im engeren Sinne die Tochter des Hauses, wo man als Student wohnte oder den Mittagstisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Miconia hospitalis —   Miconia hospitalis Estado de conservación …   Wikipedia Español

  • Filia hospitalis —   [lateinisch filia »Tochter« und hospitalis »gastfreundlich«] die, /...liae. ..les, veraltend bildungssprachlich scherzhaft für: Tochter der Wirtsleute eines Studenten. * * * Fi|lia hos|pi|ta|lis, die; , ...iae ...les [...i̯ɛ ...|e:s; aus lat.… …   Universal-Lexikon

  • Capella hospitalis — Ansicht von Südwesten Die Capella hospitalis ist die ehemalige Krankenhauskapelle des Klinikums Mitte in Bielefeld. Sie wurde 1899 erbaut und 2002 restauriert, der Innenraum wurde 2003 zu einem Raum der Stille umgestaltet. Geschichte Die Kapelle… …   Deutsch Wikipedia

  • HOSPITALARIUS seu HOSPITALIS — HOSPITALARIUS, seu HOSPITALIS Graecis Η῾γουμενιάρχης, dictusest, ὁ εἰς ὑποδοχην` τεταγμένος τῶ εἰς τὸ ἡγουμένιον καταλυόντων ξένων, cui cura Monachici hospitii commissa. Aimoin, de Miracul. S. Benedicti c. 3. Leutherius Monachus habitus,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MENSA Hospitalis — vide infra Peregrinus, it. Xenia …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Filia hospitalis — Fi|lia hos|pi|ta|lis die; , ...ae ...les [...e ...le:s] <aus lat. filia »Tochter« u. hospitalis »gastfreundlich«> (scherzh.) Tochter der Wirtsleute des Studenten …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kommerslied — Ein Studentenlied ist ein Lied, das traditionell hauptsächlich oder ausschließlich von Studenten bei studentischen Freizeitveranstaltungen – manchmal mit Instrumentalbegleitung – gemeinschaftlich gesungen wurde und wird. Obwohl Textspuren von… …   Deutsch Wikipedia

  • Mitternachtsschrei — Ein Studentenlied ist ein Lied, das traditionell hauptsächlich oder ausschließlich von Studenten bei studentischen Freizeitveranstaltungen – manchmal mit Instrumentalbegleitung – gemeinschaftlich gesungen wurde und wird. Obwohl Textspuren von… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”